Дота не причем, не уверен, что она тогда вообще существовала.
Под ником HooK я играл, правда давно уже.
Про пиратов было самое близкое из сказанного
Фильтр-ловушка, мм, никогда не слышал такого перевода
А уж hook.dll, кста часто встречал такой файл в играх и разных программах
Награду поднимаю до 30 репутации, думал хватит пары попыток.